配偶,父母签证

820/801 Partner visa 境内配偶签证

The temporary Partner visa (subclass 820) allows you to live in Australia if you are the spouse or de facto partner of:
820/801 配偶签证允许你在澳大利亚生活如果你的配偶是：

• an Australian citizen 澳大利亚公民
• an Australian permanent resident 澳大利亚永居签证持有者
• an eligible New Zealand citizen.新西兰公民

The temporary Partner visa (subclass 820) is the first stage towards a permanent Partner visa (subclass 801). You must be in Australia when you apply and also when this visa is decided. 820签证是获得永居签证（801）的第一步，此签证申请时，申请人必须在境内 What this visa lets you do The temporary Partner visa (subclass 820) lets you: 820 配偶签证持有者可以：

• stay in Australia until a decision is made about your permanent Partner visa (留在澳大利亚直到签证观对永居签证申请作出决定 )
• work in Australia (在澳大利亚工作 )
• study in Australia, but with no access to government funding (在澳大利亚学习，但不能受到政府资助 )
• enrol in Medicare, Australia's scheme for health-related care and expenses.(注册医保 )

You can include your dependent children in your application, but not other dependent relatives (unless you hold or held a Prospective Marriage visa). Dependent applicants must be in Australia when they apply.
子女可以包括在签证申请中
If you are later granted a permanent visa, you can:

永居签证批签后，你可以：

• stay in Australia indefinitely (合法生活在澳大利亚 )
• work and study in Australia (工作和学习 )
• apply for Australian citizenship (if you are eligible) (申请入籍 )
• sponsor eligible relatives for permanent residence (担保亲属永居 )
• receive some social security payments (收到社保金 )
• travel to and from Australia for five years from the date the visa is granted – after that time you will need another visa to enter Australia. (5年出入澳大利亚，5年后需要续签 )

309/100 Partner visa 境外配偶签证

The temporary Partner visa (subclass 309) allows you to live in Australia if you are the spouse or de facto partner of:
309/100 配偶签证允许你在澳大利亚生活如果你的配偶是：

• an Australian citizen 澳大利亚公民
• an Australian permanent resident 澳大利亚永居签证持有者
• an eligible New Zealand citizen. 新西兰公民

The temporary Partner visa (subclass 309) is the first stage towards a permanent Partner visa (subclass 100). You must be in Australia when you apply and also when this visa is decided. 309签证是获得永居签证（100）的第一步，此签证申请时，申请人必须在境外
What this visa lets you do:
The temporary Partner visa (subclass 309) lets you:
309 配偶签证持有者可以：

• stay in Australia until a decision is made about your permanent Partner visa 留在澳大利亚直到签证观对永居签证申请作出决定
• work in Australia 在澳大利亚工作
• study in Australia, but with no access to government funding 在澳大利亚学习，但不能受到政府资助
• enrol in Medicare, Australia's scheme for health-related care and expenses. 注册医保

You can include your dependent children in your application 子女可以包括在签证申请中 If you are later granted a permanent visa, you can: 永居签证批签后，你可以：

• stay in Australia indefinitely 合法生活在澳大利亚
• work and study in Australia 工作和学习
• apply for Australian citizenship (if you are eligible) 申请入籍
• sponsor eligible relatives for permanent residence 担保亲属永居
• receive some social security payments 收到社保金
• travel to and from Australia for five years from the date the visa is granted – after that time you will need another visa to enter Australia.
• 5年出入澳大利亚，5年后需要续签

300 未婚夫/妻签证

The Prospective Marriage visa (subclass 300) is for people who want to come to Australia to marry their prospective spouse. It is a temporary visa for nine months. You must be outside Australia when you lodge your application and when the visa is granted. You can have the wedding in any country: the wedding does not need to be in Australia.
适用于打算去澳洲与未婚夫或未婚妻结婚并且准备与其维持长期的婚姻关系的申请人。一旦签证获批，申请人将获得9个月的临时居留签证，申请人必须在这9个月内与担保人在澳洲登记结婚；结婚后可以申请配偶签证，一旦签证获批，申请人便获得2年的 820 or 309 临时居留签证；2年后，申请人将再次接受永久居留签证法规的评估。评估通过后，会获得 801 or 100 配偶类永久签证。

143 Contributory Parent visa 贡献类境外父母签证

173 Contributory Parent (Temporary) visa 贡献类临时父母签证

864 Contributory Aged Parent visa 年老父母贡献类签证

103 Parent Visa 非贡献类父母签证

The Parent visa lets parents live permanently in Australia if they have a child who is an Australian citizen, permanent resident or eligible New Zealand citizen who is settled in Australia. Most applicants need to be sponsored by their child. Your sponsor needs to have lived lawfully in Australia for the two years before the application is lodged. You can lodge an application for this visa in or outside Australia. If you are in Australia, you can apply only if your temporary visa allows you to apply for another visa while you are in Australia.